受韩国外国语大学“韩国学中心”的邀请，2018年7月，东方语学院杨磊老师赴韩国外国语大学，进行了为期12天的学术访问活动。

访学期间，杨磊老师同韩国外国语大学许龙教授、金珍我教授、朴宰雨教授；首尔大学全炯俊教授；梨花女子大学孙志凤教授等知名韩国专家就中韩翻译研究、中国典籍韩译等问题进行了深入的探讨和交流。

访学期间，杨磊老师还赴各高校图书馆、研究机关进行了中国学术经典韩译的资料搜集工作，成果颇丰。

杨磊老师此次访学，经费来源为北京第二外国语学院“科技创新服务能力建设-科研水平提高定额-科研平台建设项目（科研类）”（545003/014）。